Keine exakte Übersetzung gefunden für توطيد الوضع السياسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch توطيد الوضع السياسي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous sommes d'avis que tout doit être mis en œuvre pour aider les dirigeants de ce pays à consolider la transition politique, mettre fin à la violence aveugle et bâtir un Iraq uni, démocratique et prospère.
    ونوافق على ضرورة بذل كل المستطاع لمساعدة قادة البلد على توطيد الانتقال السياسي، ووضع حد للعنف العشوائي، وبناء عراق متحد وديمقراطي ومزدهر.
  • Nous devons donc nous attacher à renforcer notre cadre institutionnel et concevoir et mettre en place des politiques gouvernementales en faveur de l'inclusion sociale, centrées sur l'éducation et le droit de tous les citoyens à un travail dans le respect de leur dignité, dans un contexte de productivité croissante, qui contribueront à réduire la mortalité infantile et la malnutrition chronique et permettront à tous, sans exception, de bénéficier des services de santé.
    وعليه، يجب العمل على توطيد المؤسسات ووضع وتنفيذ سياسات للدمج الاجتماعي تركز على التعليم وحق كل مواطن في العمل في ظل أوضاع كريمة وفي مناخ مشجع على زيادة الإنتاجية مما سيساهم في الحد من وفيات الأطفال وسوء التغذية المزمن ويكفل للجميع إمكانية الانتفاع من الخدمات الصحية.